The Lord's Prayer

The Lord's Prayer
Молитва Господня (см. Bible words and phrases)

Our Father which art in heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. — Отче наш, сущий на небесах (церковно-славянское: иже ecu на небесех)! да святится имя Твое; да приидет Царствие твое; да будет воля Твоя на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день (церковно-славянское: даждь нам днесь); и прости нам долги наши, как (церковно-славянское: яко же) и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас во искушение, но избавь (церковно-славянское: избави) нас от лукавого; ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.

The English annotation is below. (English-Russian). 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "The Lord's Prayer" в других словарях:

  • The Lord's Prayer —     The Lord s Prayer     † Catholic Encyclopedia ► The Lord s Prayer     Although the Latin term oratio dominica is of early date, the phrase Lord s Prayer does not seem to have been generally familiar in England before the Reformation. During… …   Catholic encyclopedia

  • The Lord’s Prayer — Saltar a navegación, búsqueda «The Lord’s Prayer» Canción de The Beach Boys Publicación 2 de diciembre, 1963 Grabación 3 de octubre, 1961 en Western S …   Wikipedia Español

  • The Lord's Prayer — Lord Lord, n. [OE. lord, laverd, loverd, AS. hl[=a]ford, for hl[=a]fweard, i. e., bread keeper; hl[=a]f bread, loaf + weardian to look after, to take care of, to ward. See {Loaf}, and {Ward} to guard, and cf. {Laird}, {Lady}.] 1. One who has… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • the Lord's Prayer — the prayer taught by Jesus to his disciples, beginning Our Father. * * * the Lord s Prayer : a prayer that Jesus Christ taught to his followers • • • Main Entry: ↑Lord s Prayer …   Useful english dictionary

  • the Lord's Prayer — ► the Lord s Prayer the prayer taught by Christ to his disciples, beginning ‘Our Father.’ Main Entry: ↑lord …   English terms dictionary

  • (the) Lord's Prayer — the Lord’s Prayer UK US a Christian prayer that Jesus Christ taught to his followers prayer the.htm Thesaurus: christian ceremonies, services, prayers and practiceshyponym …   Useful english dictionary

  • The Lord's Prayer (Sister Janet Mead song) — Infobox Single Name = Lord s Prayer Type = studio Artist = Sister Janet Mead Released = 1973 Recorded = 1973 Genre = Rock, Contemporary Christian Length = Label = Festival, A M (U.S.) Producer = Reviews = Last single = This single = Next single …   Wikipedia

  • The Lord's Prayer (song) — Infobox Single Name = The Lord s Prayer Artist = The Beach Boys from Album = Released = December 2, 1963 Format = Vinyl Recorded = Unknown Genre = Pop music Length = Unknown Label = Capitol Records Producer = Brian Wilson Chart position = • #3… …   Wikipedia

  • the Lord's Prayer — the prayer taught by Christ to his disciples, beginning ‘Our Father’. → lord …   English new terms dictionary

  • the Lord's Prayer — prayer which Jesus taught the disciples (begins with the words: Our Father who art in heaven... ) …   English contemporary dictionary

  • Translations of The Lord's Prayer — The Lord s Prayer is a common tool used to compare languages. Since the publication of the Mithridates booksTwo examples are Mithridates de differentis linguis , Conrad Gessner, 1555; and Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»